Да, в принципе существует возможность подать в суд на прокат лыжного оборудования в Австрии, если вы получили травму из-за неисправного оборудования. В данном случае речь идет о вопросе ответственности в рамках договорного права, а также закона о защите прав потребителей.
Если вы сможете доказать, что оборудование, предоставленное вам в прокате, было неисправным (например, имело дефекты или было плохо обслужено) и что этот дефект непосредственно привел к вашей травме, арендодатель может быть привлечен к ответственности. В этом случае важно доказать нарушение обязательств по обеспечению безопасности и надлежащего состояния оборудования, которые возлагаются на прокатную компанию.
Для успешного судебного иска вам следует собрать доказательства, такие как фотографии оборудования, показания свидетелей и медицинские отчеты. Также могут быть полезны договор аренды и общие условия компании по прокату для изучения ситуации.
Рекомендуется обратиться за юридической консультацией, чтобы оценить шансы на успех и предпринять необходимые шаги. Иск может быть подан в рамках гражданского процесса, где вы сможете требовать компенсации за ущерб и/или возмещение морального вреда.